Total Pageviews

Wednesday, 28 November 2012

不驕傲的法國人

記得一個加拿大的國會議員告訴我他為什麼那麼喜歡台灣  一次他周日沒有正式活動 沒有專車帶他,自己想微服出遊從旅館拿了地圖自己一個人就想到大安公園走一走  結果當然走不到 問便利商店的店員 那店員知道但不會說英文 就趕緊叫店裏其他客人幫忙  手忙腳亂 七嘴八舌 都講不清 這加拿大人就想自己再找找吧  對大家的好意心領了 正要走了  一個老太出聲要他等一下  一個年輕人騎了摩托車 來  遞上安全帽 原來是老太的兒子要載他去公園  他真的很感動  沒有人知道他是政府請來的 只知道是一個迷路了的老外  台灣人的人情味是有名的  老實說 從旅遊的觀點看台灣沒有東南亞 像馬來西亞或印尼的沙灘 也沒有越南 柬埔寨便宜 或是泰國緬甸的自然風景區  最特別的賣點就是台灣人 連很多外交官世界各地駐過都對台灣人的熱情 最還念   他們的觀感是台北已經是個大城市  但鄉土味還是很重  人和人之間還是講情份的

講到迷路我和我先生在土耳其租車從伊斯坦堡開到安大利亞再回來 在安大利亞找不到公路 停下來問一個店舖的人家 他們兩的一老一少東指西指 語言有障礙 說不清楚忽然老先生把我們後車門打開 坐了進來 年輕的說 "   My father show you the way". 然後老先生ˊ在後坐拍我先生的右肩是右轉  左肩是左轉   最後還是把我們帶到公路上 我們以為要給他一點錢 他當然沒有收 下車後還一再叮嚀 到那一個出口就要轉右

法國也一樣MRBEAN 不就一路上給人情味濃厚的法國鄉下人帶到海邊嗎? 

只要一出了巴黎 就算是郊區 人情味就濃厚多了  你知道ˊ在巴黎開車很守規矩的會被譏笑為鄉

下人嗎 (有一本漫畫教"Les Parisiens" 裏面講全是法國人自己描述巴黎人的)  記得三劍客裏達太安第一次騎老黃馬進巴黎被取笑的樣子嗎? ZOLA 的BONHEURES DES DAMES裏 女主角帶著兩個弟弟從鄉下來投靠叔叔 一出STLAZARE 車站的情景嗎? 這三四百年來都沒變 巴黎人是巴黎人 法國人是法國人巴黎人都是法國人但法國人不全是巴黎人  到巴黎讀大學的外縣市學生都有各自的同鄉會 很多外縣市的ˊ在巴黎工作居住但還是和自己鄉親往來 比較和適

奇怪的是 法國人很習慣讓巴黎完全獨領風騷,不但行政中心在那兒,經濟,文化也是,連所有好的大學也集中在巴黎。全世界只有法國是這樣。才把巴黎人寵壞了。 像我在"驕傲巴黎人"提到明哲保身的重要。我以前時常微笑,現在連看到熟人都不會笑了。只有到鄉下地方才感受到人情的溫馨。

在Laval付近我們找一個魚販都找不到,停車問一個正要過馬路的老先生,他說不知道,然後問我們從哪兒來的

"喔!巴黎,我兒子也在那兒,他在Rangis?" 後面車子揮手叫我們不要擋路了,老先生喊話"Jean Marc,你急什麼,我正和巴黎來的人聊我兒子呢!"可見鄉村的步調如何慢。還有一點,Rangis離巴黎至少一小時車程,不過對中南部的來說可以算巴黎了。

去住民宿也要小心,他們很熱情話很多,可以和你聊一整天,不誇張,我一次在Vendee,鄰居看到我們來就過來串門子,早上咖啡喝著喝著,聊聊天,中午留客,當然不能拒絕好意,到下午三點我們跟本沒機會出去逛。一次在Le Mans付近餐廳吃,小寶貝不肯好好地坐著,我們被她吵的快不耐煩了,那老闆娘一手過來把孩子抱過去哄 "我帶過四個孩子,五個孫子,這個交給我來辦理,你們盡管吃吧" 這鄉土人情真讓人窩心。

一個從angers到巴黎玩的年輕小伙子,到Tour Montparness一看,哇!不得了,這麼高的樓,裏面還有人不會暈嗎,這有幾層樓啊? 心裏開始數字一,二,三.....忍不住太緊張,就出聲數十五十六....二十
旁邊巴黎的小渾混看他鄉下來的土腦土氣,就騙他

"鄉下佬,你知道在大城裏數樓層要付錢的!"

"我不知,不好意思,要付給誰?"

"沒觀係,看你是第一次,不罰你,只要是付給巴黎人就行。給我好了,不跟你計較了"

"付多少呢?"

"數一層樓一元,剛剛你數了幾層?"

"十五層。"

給了十五元。

他回到家,告訴親友 "巴黎人說多厲害,我看不見得,我其實已數到二十,他被我騙了都不知道!"



No comments:

Post a Comment